{"id":1613,"date":"2026-08-11T02:58:53","date_gmt":"2026-08-11T02:58:53","guid":{"rendered":"https:\/\/swiatlekarzy.pl\/index.php\/2026\/08\/11\/alt\/"},"modified":"2026-08-11T02:58:53","modified_gmt":"2026-08-11T02:58:53","slug":"alt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swiatlekarzy.pl\/index.php\/2026\/08\/11\/alt\/","title":{"rendered":"ALT"},"content":{"rendered":"<p>ALT to skr\u00f3t od <strong>aminotransferazy alaninowej<\/strong>, enzymu najcz\u0119\u015bciej wykorzystywanego jako wska\u017anik uszkodzenia kom\u00f3rek w\u0105troby. Badanie ALT nie rozpoznaje samo w sobie konkretnej choroby, ale pomaga oceni\u0107, czy w\u0105troba mo\u017ce by\u0107 przeci\u0105\u017cona, uszkodzona lub obj\u0119ta stanem zapalnym. To jedno z podstawowych bada\u0144 biochemicznych krwi, rutynowo zlecane przy podejrzeniu chor\u00f3b w\u0105troby, kontroli leczenia i ocenie og\u00f3lnego stanu metabolicznego. Najwa\u017cniejsze jest jednak to, \u017ce <strong>podwy\u017cszone ALT nie zawsze oznacza powa\u017cn\u0105 chorob\u0119<\/strong>, a prawid\u0142owy wynik nie wyklucza wszystkich problem\u00f3w z w\u0105trob\u0105.<\/p>\n<h2>Co oznacza wynik ALT i dlaczego to badanie jest tak cz\u0119sto zlecane<\/h2>\n<p>ALT znajduje si\u0119 g\u0142\u00f3wnie w kom\u00f3rkach w\u0105troby, czyli hepatocytach. Gdy kom\u00f3rki te ulegaj\u0105 uszkodzeniu, ALT przedostaje si\u0119 do krwi, a jego st\u0119\u017cenie ro\u015bnie. Z tego powodu badanie ALT jest traktowane jako <em>marker uszkodzenia w\u0105troby<\/em>, a nie bezpo\u015bredni test sprawno\u015bci tego narz\u0105du.<\/p>\n<p>W praktyce klinicznej ALT wykorzystuje si\u0119 do kilku cel\u00f3w. Po pierwsze, do wykrywania mo\u017cliwego zapalenia w\u0105troby, st\u0142uszczenia w\u0105troby, toksycznego uszkodzenia lekami lub alkoholem oraz innych chor\u00f3b hepatologicznych. Po drugie, do monitorowania pacjent\u00f3w ju\u017c leczonych, na przyk\u0142ad z wirusowym zapaleniem w\u0105troby, niealkoholow\u0105 st\u0142uszczeniow\u0105 chorob\u0105 w\u0105troby lub podczas terapii lekami, kt\u00f3re mog\u0105 obci\u0105\u017ca\u0107 w\u0105trob\u0119. Po trzecie, ALT bywa elementem szerszej diagnostyki metabolicznej, bo jego wzrost cz\u0119\u015bciej obserwuje si\u0119 te\u017c u os\u00f3b z oty\u0142o\u015bci\u0105, insulinooporno\u015bci\u0105 i cukrzyc\u0105 typu 2.<\/p>\n<p>Samo podwy\u017cszenie ALT nie m\u00f3wi jeszcze, <strong>jakie jest \u017ar\u00f3d\u0142o problemu<\/strong>. Znaczenie ma skala odchylenia, czas utrzymywania si\u0119 nieprawid\u0142owo\u015bci, wsp\u00f3\u0142istniej\u0105ce objawy i wyniki innych bada\u0144, takich jak AST, ALP, GGTP, bilirubina, albumina czy wska\u017aniki krzepni\u0119cia. Wysokie ALT mo\u017ce oznacza\u0107 zar\u00f3wno przej\u015bciowe, \u0142agodne uszkodzenie, jak i sygna\u0142 choroby wymagaj\u0105cej dalszej diagnostyki.<\/p>\n<h2>Na jakich dowodach opiera si\u0119 znaczenie kliniczne ALT<\/h2>\n<p>ALT nie jest \u201ejednym badaniem naukowym\u201d, lecz uznanym parametrem laboratoryjnym ocenianym w wielu typach bada\u0144: przekrojowych, kohortowych, kliniczno-kontrolnych, obserwacyjnych i interwencyjnych. Jego rola diagnostyczna i prognostyczna wynika z ca\u0142ego dorobku hepatologii, medycyny laboratoryjnej i bada\u0144 nad chorobami metabolicznymi.<\/p>\n<p>Najwa\u017cniejsze wsp\u00f3\u0142czesne wnioski dotycz\u0105ce ALT opieraj\u0105 si\u0119 na:<\/p>\n<ul>\n<li>badaniach obserwacyjnych oceniaj\u0105cych zale\u017cno\u015b\u0107 mi\u0119dzy ALT a chorobami w\u0105troby,<\/li>\n<li>kohortach \u015bledz\u0105cych ryzyko progresji st\u0142uszczenia, w\u0142\u00f3knienia i marsko\u015bci,<\/li>\n<li>badaniach nad bezpiecze\u0144stwem lek\u00f3w, w kt\u00f3rych ALT s\u0142u\u017cy jako marker hepatotoksyczno\u015bci,<\/li>\n<li>wytycznych towarzystw naukowych, kt\u00f3re zestawiaj\u0105 wyniki wielu publikacji, a nie pojedynczego eksperymentu.<\/li>\n<\/ul>\n<p>To wa\u017cne rozr\u00f3\u017cnienie: ALT jest <strong>u\u017cytecznym narz\u0119dziem diagnostycznym<\/strong>, ale jego interpretacja zale\u017cy od kontekstu klinicznego. Nie ma jednego uniwersalnego progu, kt\u00f3ry samodzielnie rozstrzyga\u0142by o rozpoznaniu lub rokowaniu.<\/p>\n<h3>Kogo dotyczy badanie ALT i kiedy si\u0119 je wykonuje<\/h3>\n<p>Badanie ALT wykonuje si\u0119 u doros\u0142ych i dzieci, cho\u0107 zakresy referencyjne mog\u0105 zale\u017ce\u0107 od wieku, p\u0142ci i metody laboratoryjnej. Najcz\u0119stsze wskazania to:<\/p>\n<ul>\n<li>podejrzenie choroby w\u0105troby,<\/li>\n<li>nieprawid\u0142owe wyniki innych pr\u00f3b w\u0105trobowych,<\/li>\n<li>objawy takie jak os\u0142abienie, za\u017c\u00f3\u0142cenie sk\u00f3ry, ciemny mocz, \u015bwi\u0105d, b\u00f3l w prawym pod\u017cebrzu,<\/li>\n<li>monitorowanie leczenia lekami mog\u0105cymi uszkadza\u0107 w\u0105trob\u0119,<\/li>\n<li>ocena pacjent\u00f3w z oty\u0142o\u015bci\u0105, zespo\u0142em metabolicznym, cukrzyc\u0105, hipertriglicerydemi\u0105,<\/li>\n<li>kontrola po infekcjach wirusowych lub ekspozycji na substancje toksyczne.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Warto pami\u0119ta\u0107, \u017ce cz\u0119\u015b\u0107 os\u00f3b z podwy\u017cszonym ALT nie ma \u017cadnych objaw\u00f3w. Z drugiej strony u cz\u0119\u015bci pacjent\u00f3w z zaawansowan\u0105 chorob\u0105 w\u0105troby ALT mo\u017ce by\u0107 tylko nieznacznie podwy\u017cszone, a nawet mie\u015bci\u0107 si\u0119 w normie. Dlatego wynik trzeba interpretowa\u0107 razem z wywiadem, badaniem fizykalnym i pozosta\u0142ymi testami.<\/p>\n<h3>Jak wygl\u0105da procedura diagnostyczna<\/h3>\n<p>ALT oznacza si\u0119 z pr\u00f3bki krwi \u017cylnej. Samo pobranie jest standardowe i zwykle nie wymaga specjalnego przygotowania, cho\u0107 laboratorium lub lekarz mog\u0105 zaleci\u0107 badanie na czczo, zw\u0142aszcza je\u015bli jednocze\u015bnie oznaczane s\u0105 inne parametry, na przyk\u0142ad glukoza czy lipidogram.<\/p>\n<p>Wynik podaje si\u0119 najcz\u0119\u015bciej w jednostkach na litr. Zakres referencyjny zale\u017cy od laboratorium, zastosowanej metody i lokalnych standard\u00f3w. To oznacza, \u017ce nie nale\u017cy por\u00f3wnywa\u0107 wyniku \u201ena oko\u201d z norm\u0105 z innej plac\u00f3wki. Niewielkie odchylenia mog\u0105 te\u017c wynika\u0107 z przej\u015bciowych czynnik\u00f3w, takich jak intensywny wysi\u0142ek, alkohol, niekt\u00f3re suplementy, leki lub infekcja.<\/p>\n<p>Je\u015bli ALT jest podwy\u017cszone, lekarz zwykle nie ko\u0144czy diagnostyki na jednym te\u015bcie. Cz\u0119sto zlecane s\u0105 r\u00f3wnolegle lub kolejno:<\/p>\n<ul>\n<li>AST, ALP, GGTP, bilirubina, albumina, INR,<\/li>\n<li>morfologia i wska\u017aniki zapalne,<\/li>\n<li>badania w kierunku wirusowego zapalenia w\u0105troby,<\/li>\n<li>USG jamy brzusznej,<\/li>\n<li>czasem elastografia, badania autoimmunologiczne lub metaboliczne.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Co m\u00f3wi\u0105 wyniki: od \u0142agodnych odchyle\u0144 do du\u017cych wzrost\u00f3w<\/h3>\n<p>Interpretacja ALT zale\u017cy nie tylko od tego, czy wynik przekracza norm\u0119, ale tak\u017ce <strong>jak bardzo<\/strong>. Niewielkie podwy\u017cszenie, na przyk\u0142ad do 2\u20133 razy ponad g\u00f3rn\u0105 granic\u0119 normy, cz\u0119\u015bciej wi\u0105\u017ce si\u0119 z przewlek\u0142ymi i cz\u0119stymi problemami, takimi jak st\u0142uszczenie w\u0105troby, alkohol, leki czy zesp\u00f3\u0142 metaboliczny. Bardzo wysokie warto\u015bci, wielokrotnie przekraczaj\u0105ce norm\u0119, cz\u0119\u015bciej nasuwaj\u0105 podejrzenie ostrego uszkodzenia w\u0105troby, np. wirusowego, toksycznego albo niedokrwiennego.<\/p>\n<p>To jednak tylko og\u00f3lna zasada. U jednej osoby ALT mo\u017ce by\u0107 przej\u015bciowo podwy\u017cszone bez istotnych nast\u0119pstw, u innej podobny wynik b\u0119dzie wymaga\u0142 pilniejszej diagnostyki. Znaczenie ma tak\u017ce trend: czy ALT ro\u015bnie, spada, czy utrzymuje si\u0119 stale na podwy\u017cszonym poziomie.<\/p>\n<p>W badaniach populacyjnych podwy\u017cszone ALT koreluje z wi\u0119kszym ryzykiem metabolicznego st\u0142uszczenia w\u0105troby i niekt\u00f3rych powik\u0142a\u0144 kardiometabolicznych. To jednak <strong>korelacja, a nie automatyczny zwi\u0105zek przyczynowy<\/strong>. Sam ALT nie jest przyczyn\u0105 choroby, lecz jej potencjalnym wska\u017anikiem.<\/p>\n<h3>Bezpiecze\u0144stwo i pu\u0142apki interpretacyjne<\/h3>\n<p>Badanie ALT jest bezpieczne, bo wi\u0105\u017ce si\u0119 jedynie z rutynowym pobraniem krwi. Potencjalne niedogodno\u015bci ograniczaj\u0105 si\u0119 zwykle do kr\u00f3tkotrwa\u0142ego b\u00f3lu, zasinienia lub zawrot\u00f3w g\u0142owy po pobraniu.<\/p>\n<p>Wi\u0119kszym problemem ni\u017c samo badanie s\u0105 mo\u017cliwe b\u0142\u0119dy interpretacyjne. ALT mo\u017ce rosn\u0105\u0107 nie tylko w chorobach w\u0105troby. Wp\u0142yw mog\u0105 mie\u0107 tak\u017ce:<\/p>\n<ul>\n<li>intensywny wysi\u0142ek fizyczny,<\/li>\n<li>uszkodzenie mi\u0119\u015bni,<\/li>\n<li>alkohol,<\/li>\n<li>leki, w tym niekt\u00f3re przeciwb\u00f3lowe, przeciwpadaczkowe, przeciwgru\u017alicze, statyny i suplementy zio\u0142owe,<\/li>\n<li>oty\u0142o\u015b\u0107 i insulinooporno\u015b\u0107,<\/li>\n<li>rzadziej inne choroby og\u00f3lnoustrojowe.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Z drugiej strony prawid\u0142owe ALT nie daje pe\u0142nego bezpiecze\u0144stwa. U cz\u0119\u015bci os\u00f3b z przewlek\u0142\u0105 chorob\u0105 w\u0105troby, a nawet z zaawansowanym w\u0142\u00f3knieniem, ALT mo\u017ce nie by\u0107 znacznie podwy\u017cszone. To szczeg\u00f3lnie wa\u017cne u os\u00f3b z czynnikami ryzyka, takimi jak przewlek\u0142e spo\u017cywanie alkoholu, wirusowe zapalenie w\u0105troby, oty\u0142o\u015b\u0107 czy d\u0142ugotrwa\u0142e stosowanie lek\u00f3w obci\u0105\u017caj\u0105cych w\u0105trob\u0119.<\/p>\n<h3>Ograniczenia ALT jako markera medycznego<\/h3>\n<p>Najwa\u017cniejsze ograniczenie polega na tym, \u017ce ALT jest markerem <em>nieswoistym<\/em>. Oznacza uszkodzenie kom\u00f3rek, ale nie wskazuje jednoznacznie przyczyny. Nie odr\u00f3\u017cnia samodzielnie st\u0142uszczenia od wirusowego zapalenia, toksycznego uszkodzenia, autoimmunologicznego zapalenia czy zmian polekowych.<\/p>\n<p>Drugie ograniczenie dotyczy czu\u0142o\u015bci i swoisto\u015bci. Nie ka\u017cdy pacjent z chorob\u0105 w\u0105troby ma podwy\u017cszone ALT, a nie ka\u017cdy pacjent z podwy\u017cszonym ALT ma istotn\u0105 klinicznie chorob\u0119 w\u0105troby. W praktyce oznacza to, \u017ce badanie dobrze nadaje si\u0119 do <strong>wst\u0119pnej oceny i monitorowania<\/strong>, ale nie zast\u0119puje pe\u0142nej diagnostyki.<\/p>\n<p>Trzecie ograniczenie wi\u0105\u017ce si\u0119 z punktami zast\u0119pczymi. W badaniach nad lekami spadek ALT bywa korzystnym sygna\u0142em biochemicznym, ale nie zawsze przek\u0142ada si\u0119 automatycznie na mniejsze ryzyko marsko\u015bci, hospitalizacji, niewydolno\u015bci w\u0105troby czy zgonu. Poprawa laboratoryjna jest wa\u017cna, ale nie zawsze oznacza tak\u0105 sam\u0105 popraw\u0119 kliniczn\u0105.<\/p>\n<h2>Najwa\u017cniejsze informacje o badaniu<\/h2>\n<table style=\"border-collapse:collapse;width:100%;\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"border:1px solid #000;padding:8px;\">Element<\/th>\n<th style=\"border:1px solid #000;padding:8px;\">Dane<\/th>\n<th style=\"border:1px solid #000;padding:8px;\">Znaczenie<\/th>\n<th style=\"border:1px solid #000;padding:8px;\">Ograniczenia<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #000;padding:8px;\">Pe\u0142na nazwa<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #000;padding:8px;\">Aminotransferaza alaninowa, skr\u00f3t ALT<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #000;padding:8px;\">Podstawowy marker biochemiczny uszkodzenia kom\u00f3rek w\u0105troby<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #000;padding:8px;\">Nie wskazuje samodzielnie przyczyny choroby<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #000;padding:8px;\">Typ procedury<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #000;padding:8px;\">Badanie laboratoryjne krwi \u017cylnej<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #000;padding:8px;\">Szybkie, szeroko dost\u0119pne, tanie i \u0142atwe do powtarzania<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #000;padding:8px;\">Wynik zale\u017cy od kontekstu klinicznego i metody laboratorium<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #000;padding:8px;\">Najcz\u0119stsze zastosowania<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #000;padding:8px;\">Diagnostyka chor\u00f3b w\u0105troby, monitorowanie leczenia, ocena hepatotoksyczno\u015bci lek\u00f3w<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #000;padding:8px;\">Pomaga wykry\u0107 potrzeb\u0119 dalszej diagnostyki<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #000;padding:8px;\">Nie zast\u0119puje USG, bada\u0144 wirusologicznych ani oceny klinicznej<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #000;padding:8px;\">Najwa\u017cniejszy wynik<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #000;padding:8px;\">Podwy\u017cszone ALT sugeruje uszkodzenie hepatocyt\u00f3w<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #000;padding:8px;\">Mo\u017ce wskazywa\u0107 na st\u0142uszczenie, zapalenie, toksyczne uszkodzenie lub inne schorzenia<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #000;padding:8px;\">Podwy\u017cszenie bywa przej\u015bciowe i nieswoiste<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #000;padding:8px;\">Jako\u015b\u0107 dowod\u00f3w<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #000;padding:8px;\">Opiera si\u0119 na wielu badaniach obserwacyjnych, kohortowych i wytycznych towarzystw naukowych<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #000;padding:8px;\">Rola ALT jest dobrze ugruntowana w praktyce klinicznej<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #000;padding:8px;\">Brak jednego wyniku ALT, kt\u00f3ry samodzielnie rozstrzyga rozpoznanie<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #000;padding:8px;\">Bezpiecze\u0144stwo<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #000;padding:8px;\">Ryzyko ogranicza si\u0119 do standardowego pobrania krwi<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #000;padding:8px;\">Badanie jest ma\u0142o obci\u0105\u017caj\u0105ce dla pacjenta<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #000;padding:8px;\">Najwi\u0119ksze ryzyko dotyczy b\u0142\u0119dnej interpretacji bez konsultacji medycznej<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #000;padding:8px;\">Punkty krytyczne interpretacji<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #000;padding:8px;\">Znaczenie maj\u0105 skala wzrostu, czas trwania, objawy i inne pr\u00f3by w\u0105trobowe<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #000;padding:8px;\">Pozwala odr\u00f3\u017cni\u0107 \u0142agodne odchylenie od potencjalnie pilnego problemu<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #000;padding:8px;\">Prawid\u0142owy ALT nie wyklucza wszystkich chor\u00f3b w\u0105troby<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #000;padding:8px;\">Informacje formalne<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #000;padding:8px;\">Nie dotyczy faz bada\u0144 klinicznych ani statusu rejestracyjnego leku; to standardowa procedura diagnostyczna<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #000;padding:8px;\">Badanie jest elementem rutynowej opieki medycznej<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #000;padding:8px;\">Nie ma pojedynczej publikacji, kt\u00f3ra definiuje ca\u0142e zastosowanie ALT<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Jak ALT wypada na tle innych bada\u0144 i aktualnego standardu diagnostycznego<\/h2>\n<p>Wsp\u00f3\u0142czesna diagnostyka chor\u00f3b w\u0105troby nie opiera si\u0119 na samym ALT. Standardem jest interpretacja panelu bada\u0144. ALT cz\u0119\u015bciej ni\u017c AST wi\u0105\u017ce si\u0119 z uszkodzeniem hepatocyt\u00f3w, ale AST mo\u017ce rosn\u0105\u0107 tak\u017ce przy uszkodzeniu mi\u0119\u015bni i serca. ALP i GGTP s\u0105 bardziej pomocne, gdy podejrzewa si\u0119 zast\u00f3j \u017c\u00f3\u0142ci. Bilirubina, albumina i INR lepiej pokazuj\u0105, czy w\u0105troba zachowuje swoje funkcje syntetyczne i wydalnicze.<\/p>\n<p>W por\u00f3wnaniu z badaniami obrazowymi ALT nie pokazuje, jak wygl\u0105da narz\u0105d. USG mo\u017ce wykry\u0107 st\u0142uszczenie, niekt\u00f3re guzy, cechy zastoju czy cechy marsko\u015bci, natomiast ALT mo\u017ce by\u0107 nieprawid\u0142owe jeszcze zanim cz\u0119\u015b\u0107 zmian b\u0119dzie wyra\u017ana w obrazie. Z kolei elastografia i wybrane wska\u017aniki nieinwazyjne lepiej oceniaj\u0105 w\u0142\u00f3knienie ni\u017c samo ALT.<\/p>\n<p>W por\u00f3wnaniu z biopsj\u0105 w\u0105troby ALT jest badaniem du\u017co prostszym i bezpieczniejszym, ale nie dostarcza por\u00f3wnywalnej dok\u0142adno\u015bci histopatologicznej. Biopsja pozwala oceni\u0107 rodzaj uszkodzenia, nasilenie zapalenia i stopie\u0144 w\u0142\u00f3knienia, jednak wykonuje si\u0119 j\u0105 tylko w wybranych sytuacjach klinicznych.<\/p>\n<p>Ca\u0142o\u015b\u0107 dowod\u00f3w z wcze\u015bniejszych bada\u0144 wskazuje wi\u0119c sp\u00f3jnie, \u017ce ALT jest przydatnym narz\u0119dziem przesiewowym i monitoruj\u0105cym, ale jego warto\u015b\u0107 ro\u015bnie dopiero w po\u0142\u0105czeniu z innymi danymi medycznymi.<\/p>\n<h2>Co wynik oznacza, a czego nie oznacza<\/h2>\n<p><strong>Co oznacza:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Podwy\u017cszone ALT wskazuje, \u017ce mo\u017ce dochodzi\u0107 do uszkodzenia kom\u00f3rek w\u0105troby.<\/li>\n<li>Wynik mo\u017ce uzasadnia\u0107 dalsz\u0105 diagnostyk\u0119 lub kontrolne badania.<\/li>\n<li>Spadek ALT w trakcie leczenia mo\u017ce sugerowa\u0107 popraw\u0119 biochemiczn\u0105.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Czego nie oznacza:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Nie oznacza jeszcze konkretnego rozpoznania.<\/li>\n<li>Nie pozwala samodzielnie oceni\u0107 stopnia w\u0142\u00f3knienia lub marsko\u015bci.<\/li>\n<li>Nie m\u00f3wi automatycznie, czy pacjent odczuje popraw\u0119 jako\u015bci \u017cycia lub b\u0119dzie \u017cy\u0142 d\u0142u\u017cej.<\/li>\n<li>Nie potwierdza, \u017ce lek jest skuteczny tylko dlatego, \u017ce obni\u017cy\u0142 ALT.<\/li>\n<\/ul>\n<p>To rozr\u00f3\u017cnienie ma znaczenie zw\u0142aszcza przy interpretacji doniesie\u0144 naukowych i reklamowych. Je\u015bli nowa terapia obni\u017ca ALT, jest to sygna\u0142 biologiczny, ale nie zawsze dow\u00f3d realnej korzy\u015bci klinicznej. Potrzebne s\u0105 wtedy badania pokazuj\u0105ce wp\u0142yw na twarde punkty ko\u0144cowe, takie jak mniej powik\u0142a\u0144, hospitalizacji czy progresji choroby.<\/p>\n<h2>Kluczowe fakty o ALT<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>ALT to marker uszkodzenia, nie funkcji w\u0105troby.<\/strong> Ocenia uwalnianie enzymu z kom\u00f3rek, a nie wszystkie zadania narz\u0105du.<\/li>\n<li><strong>Prawid\u0142owy wynik nie wyklucza choroby.<\/strong> Zw\u0142aszcza przewlek\u0142e choroby mog\u0105 czasem przebiega\u0107 z ALT w normie.<\/li>\n<li><strong>Nie ka\u017cde podwy\u017cszenie ALT oznacza ci\u0119\u017ck\u0105 chorob\u0119.<\/strong> Czasem przyczyna jest przej\u015bciowa lub odwracalna.<\/li>\n<li><strong>Znaczenie ma ca\u0142y panel bada\u0144.<\/strong> ALT najlepiej interpretuje si\u0119 razem z AST, bilirubin\u0105, GGTP, ALP i badaniami obrazowymi.<\/li>\n<li><strong>Skala wzrostu ma znaczenie, ale nie rozstrzyga wszystkiego.<\/strong> Niewielkie odchylenie mo\u017ce by\u0107 wa\u017cne przy przewlek\u0142ych czynnikach ryzyka.<\/li>\n<li><strong>Obni\u017cenie ALT to nie zawsze pe\u0142na poprawa kliniczna.<\/strong> To wa\u017cny sygna\u0142, ale nie jedyny cel leczenia.<\/li>\n<li><strong>Wyniki dotycz\u0105 konkretnej osoby i konkretnego momentu.<\/strong> Czasem potrzebne jest powt\u00f3rzenie badania, by oceni\u0107 trend.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Mity i nieporozumienia<\/h2>\n<p><strong>Mit 1: Wysokie ALT zawsze oznacza marsko\u015b\u0107.<\/strong><br \/>Nie. Najcz\u0119stsze przyczyny umiarkowanego wzrostu s\u0105 du\u017co mniej dramatyczne, cho\u0107 wymagaj\u0105 oceny lekarskiej.<\/p>\n<p><strong>Mit 2: Je\u015bli ALT jest w normie, w\u0105troba jest na pewno zdrowa.<\/strong><br \/>Nie. Niekt\u00f3re choroby, zw\u0142aszcza przewlek\u0142e, mog\u0105 nie dawa\u0107 wyra\u017anego wzrostu ALT.<\/p>\n<p><strong>Mit 3: Sam wynik ALT pozwala rozpozna\u0107 st\u0142uszczenie w\u0105troby.<\/strong><br \/>Nie. Mo\u017ce je sugerowa\u0107, ale potrzebne s\u0105 dodatkowe badania i ocena czynnik\u00f3w ryzyka.<\/p>\n<p><strong>Mit 4: Ka\u017cdy lek obni\u017caj\u0105cy ALT chroni w\u0105trob\u0119.<\/strong><br \/>Nie mo\u017cna tego automatycznie za\u0142o\u017cy\u0107. ALT to punkt zast\u0119pczy, a nie pe\u0142ny dow\u00f3d korzy\u015bci klinicznej.<\/p>\n<p><strong>Mit 5: Wystarczy odstawi\u0107 alkohol lub suplement na kilka dni i problem znika.<\/strong><br \/>Bywa, \u017ce ALT wraca do normy, ale przy utrzymuj\u0105cych si\u0119 odchyleniach potrzebna jest diagnostyka, a nie samodzielne wnioski.<\/p>\n<h2>FAQ<\/h2>\n<h3>Czy ALT i pr\u00f3by w\u0105trobowe to to samo?<\/h3>\n<p>Nie. ALT jest jednym z element\u00f3w tak zwanych pr\u00f3b w\u0105trobowych. Do tej grupy zalicza si\u0119 te\u017c zwykle AST, ALP, GGTP, bilirubin\u0119, a czasem dodatkowo albumin\u0119 i wska\u017aniki krzepni\u0119cia, cho\u0107 ich rola jest nieco inna.<\/p>\n<h3>Jakie choroby najcz\u0119\u015bciej podwy\u017cszaj\u0105 ALT?<\/h3>\n<p>Najcz\u0119stsze przyczyny to metabolicznie zwi\u0105zane st\u0142uszczenie w\u0105troby, alkoholowe uszkodzenie w\u0105troby, wirusowe zapalenia w\u0105troby i dzia\u0142ania niepo\u017c\u0105dane lek\u00f3w. Mo\u017cliwe s\u0105 te\u017c rzadsze przyczyny autoimmunologiczne, genetyczne lub toksyczne.<\/p>\n<h3>Czy niewielkie podwy\u017cszenie ALT jest gro\u017ane?<\/h3>\n<p>Niekoniecznie, ale nie powinno by\u0107 ignorowane, zw\u0142aszcza je\u015bli utrzymuje si\u0119 w kolejnych pomiarach. O znaczeniu decyduje kontekst: objawy, choroby wsp\u00f3\u0142istniej\u0105ce, alkohol, leki, masa cia\u0142a i wyniki innych bada\u0144.<\/p>\n<h3>Czy ALT mo\u017cna obni\u017cy\u0107 diet\u0105 i stylem \u017cycia?<\/h3>\n<p>U cz\u0119\u015bci pacjent\u00f3w tak, szczeg\u00f3lnie gdy przyczyn\u0105 jest st\u0142uszczenie w\u0105troby zwi\u0105zane z oty\u0142o\u015bci\u0105, diet\u0105 i insulinooporno\u015bci\u0105. Nie oznacza to jednak, \u017ce ka\u017cda nieprawid\u0142owo\u015b\u0107 ALT da si\u0119 bezpiecznie leczy\u0107 samodzielnie. Najpierw trzeba zna\u0107 przyczyn\u0119.<\/p>\n<h3>Czy ALT jest lepsze ni\u017c AST?<\/h3>\n<p>To zale\u017cy od pytania klinicznego. ALT jest zwykle bardziej kojarzone z uszkodzeniem hepatocyt\u00f3w, ale AST r\u00f3wnie\u017c dostarcza wa\u017cnych informacji. Relacja AST do ALT bywa pomocna diagnostycznie, na przyk\u0142ad w niekt\u00f3rych typach uszkodzenia w\u0105troby.<\/p>\n<h3>Czy pojedynczy prawid\u0142owy wynik ALT wystarcza do spokoju?<\/h3>\n<p>Nie zawsze. Je\u015bli istniej\u0105 wyra\u017ane czynniki ryzyka chor\u00f3b w\u0105troby lub niepokoj\u0105ce objawy, lekarz mo\u017ce zaleci\u0107 dalsz\u0105 ocen\u0119 mimo prawid\u0142owego ALT. Badanie jest pomocne, ale nie jest testem doskona\u0142ym.<\/p>\n<h3>Czy ALT s\u0142u\u017cy do monitorowania bezpiecze\u0144stwa lek\u00f3w?<\/h3>\n<p>Tak. W wielu terapiach ALT jest jednym z podstawowych marker\u00f3w potencjalnej hepatotoksyczno\u015bci, czyli uszkodzenia w\u0105troby wywo\u0142anego lekiem. Sam wzrost ALT nie zawsze oznacza konieczno\u015b\u0107 zmiany leczenia, ale zwykle wymaga oceny medycznej.<\/p>\n<h3>Czy istnieje jedno prze\u0142omowe badanie o ALT?<\/h3>\n<p>Nie. Znaczenie ALT wynika z wielu lat bada\u0144 i praktyki klinicznej, a nie z pojedynczej publikacji. To standardowa procedura diagnostyczna, kt\u00f3rej warto\u015b\u0107 opiera si\u0119 na ca\u0142okszta\u0142cie dowod\u00f3w, wytycznych oraz do\u015bwiadczeniu klinicznym.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ALT to skr\u00f3t od aminotransferazy alaninowej, enzymu najcz\u0119\u015bciej wykorzystywanego jako wska\u017anik uszkodzenia kom\u00f3rek w\u0105troby. Badanie ALT nie rozpoznaje samo w sobie konkretnej choroby, ale pomaga oceni\u0107, czy w\u0105troba mo\u017ce by\u0107&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1612,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[312],"tags":[],"class_list":["post-1613","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-badania"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>ALT - \u015awiat lekarzy<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/swiatlekarzy.pl\/index.php\/2026\/08\/11\/alt\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ALT - \u015awiat lekarzy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ALT to skr\u00f3t od aminotransferazy alaninowej, enzymu najcz\u0119\u015bciej wykorzystywanego jako wska\u017anik uszkodzenia kom\u00f3rek w\u0105troby. Badanie ALT nie rozpoznaje samo w sobie konkretnej choroby, ale pomaga oceni\u0107, czy w\u0105troba mo\u017ce by\u0107&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/swiatlekarzy.pl\/index.php\/2026\/08\/11\/alt\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u015awiat lekarzy\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-11T02:58:53+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatlekarzy.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/11\\\/alt\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatlekarzy.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/11\\\/alt\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatlekarzy.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0a09edb2438087e111a0b82f4e3a9098\"},\"headline\":\"ALT\",\"datePublished\":\"2026-08-11T02:58:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatlekarzy.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/11\\\/alt\\\/\"},\"wordCount\":2521,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatlekarzy.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/11\\\/alt\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/swiatlekarzy.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/output1-49.webp\",\"articleSection\":[\"Badania\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatlekarzy.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/11\\\/alt\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swiatlekarzy.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/11\\\/alt\\\/\",\"name\":\"ALT - \u015awiat lekarzy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatlekarzy.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatlekarzy.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/11\\\/alt\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatlekarzy.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/11\\\/alt\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/swiatlekarzy.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/output1-49.webp\",\"datePublished\":\"2026-08-11T02:58:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatlekarzy.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0a09edb2438087e111a0b82f4e3a9098\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatlekarzy.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/11\\\/alt\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/swiatlekarzy.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/11\\\/alt\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatlekarzy.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/11\\\/alt\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swiatlekarzy.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/output1-49.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/swiatlekarzy.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/output1-49.webp\",\"width\":1024,\"height\":1024,\"caption\":\"ALT\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatlekarzy.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/11\\\/alt\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/swiatlekarzy.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ALT\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatlekarzy.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swiatlekarzy.pl\\\/\",\"name\":\"\u015awiat lekarzy\",\"description\":\"portal dla lekarzy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/swiatlekarzy.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatlekarzy.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0a09edb2438087e111a0b82f4e3a9098\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4e609b381659f1df9d3dea107e3c05fa9ad22a194ec1799dd9a433deddc1fe2c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4e609b381659f1df9d3dea107e3c05fa9ad22a194ec1799dd9a433deddc1fe2c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4e609b381659f1df9d3dea107e3c05fa9ad22a194ec1799dd9a433deddc1fe2c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/swiatlekarzy.pl\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/swiatlekarzy.pl\\\/index.php\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ALT - \u015awiat lekarzy","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/swiatlekarzy.pl\/index.php\/2026\/08\/11\/alt\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"ALT - \u015awiat lekarzy","og_description":"ALT to skr\u00f3t od aminotransferazy alaninowej, enzymu najcz\u0119\u015bciej wykorzystywanego jako wska\u017anik uszkodzenia kom\u00f3rek w\u0105troby. Badanie ALT nie rozpoznaje samo w sobie konkretnej choroby, ale pomaga oceni\u0107, czy w\u0105troba mo\u017ce by\u0107&hellip;","og_url":"https:\/\/swiatlekarzy.pl\/index.php\/2026\/08\/11\/alt\/","og_site_name":"\u015awiat lekarzy","article_published_time":"2026-08-11T02:58:53+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"admin","Szacowany czas czytania":"13 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/swiatlekarzy.pl\/index.php\/2026\/08\/11\/alt\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/swiatlekarzy.pl\/index.php\/2026\/08\/11\/alt\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/swiatlekarzy.pl\/#\/schema\/person\/0a09edb2438087e111a0b82f4e3a9098"},"headline":"ALT","datePublished":"2026-08-11T02:58:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/swiatlekarzy.pl\/index.php\/2026\/08\/11\/alt\/"},"wordCount":2521,"image":{"@id":"https:\/\/swiatlekarzy.pl\/index.php\/2026\/08\/11\/alt\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/swiatlekarzy.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/output1-49.webp","articleSection":["Badania"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/swiatlekarzy.pl\/index.php\/2026\/08\/11\/alt\/","url":"https:\/\/swiatlekarzy.pl\/index.php\/2026\/08\/11\/alt\/","name":"ALT - \u015awiat lekarzy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/swiatlekarzy.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/swiatlekarzy.pl\/index.php\/2026\/08\/11\/alt\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/swiatlekarzy.pl\/index.php\/2026\/08\/11\/alt\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/swiatlekarzy.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/output1-49.webp","datePublished":"2026-08-11T02:58:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/swiatlekarzy.pl\/#\/schema\/person\/0a09edb2438087e111a0b82f4e3a9098"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/swiatlekarzy.pl\/index.php\/2026\/08\/11\/alt\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/swiatlekarzy.pl\/index.php\/2026\/08\/11\/alt\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/swiatlekarzy.pl\/index.php\/2026\/08\/11\/alt\/#primaryimage","url":"https:\/\/swiatlekarzy.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/output1-49.webp","contentUrl":"https:\/\/swiatlekarzy.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/output1-49.webp","width":1024,"height":1024,"caption":"ALT"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/swiatlekarzy.pl\/index.php\/2026\/08\/11\/alt\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/swiatlekarzy.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ALT"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/swiatlekarzy.pl\/#website","url":"https:\/\/swiatlekarzy.pl\/","name":"\u015awiat lekarzy","description":"portal dla lekarzy","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/swiatlekarzy.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/swiatlekarzy.pl\/#\/schema\/person\/0a09edb2438087e111a0b82f4e3a9098","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4e609b381659f1df9d3dea107e3c05fa9ad22a194ec1799dd9a433deddc1fe2c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4e609b381659f1df9d3dea107e3c05fa9ad22a194ec1799dd9a433deddc1fe2c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4e609b381659f1df9d3dea107e3c05fa9ad22a194ec1799dd9a433deddc1fe2c?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/swiatlekarzy.pl"],"url":"https:\/\/swiatlekarzy.pl\/index.php\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swiatlekarzy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1613","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swiatlekarzy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swiatlekarzy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swiatlekarzy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swiatlekarzy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1613"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/swiatlekarzy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1613\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swiatlekarzy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1612"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swiatlekarzy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1613"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swiatlekarzy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1613"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swiatlekarzy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1613"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}