---

Ratuj życie w rytm "Stayin' Alive". Vinny Jones' hard and fast hands only CPR (Napisy Polskie). -
- Nasza firma prowadzi wiele kursów, w tym z udzielania pierwszej pomocy. Czyżby od dzisiaj szkolenia z tego zakresu miałyby odbywać się przy muzyce disco? Obejrzyjcie video.
- Każdy sposób nauki jest dobry.
- Ważna uwaga do tłumaczenia: "cardiac arrest" to nie jest zawał, zawał to "heart attack". Dokładnie "sudden cardiac arrest" oznacza "nagłe zatrzymanie krążenia" czyli sytuację, gdy nie ma oddechu, serce nie pompuje krwi i poszkodowana wymaga reanimacji.
Popraw to proszę autorze, bo nie każdy człowiek z zawałem wymaga resuscytacji krażeniowo-oddechowej :-).
-
-
- ja znam, tylko myślałam by kiedyś uczniakom na lekcji pokazać ;)
- Każdy powinien znać zasady PP, bo kiedyś ktoś z naszych bliskich może jej potrzebować warto wtedy móc pomóc
- @olivka54 English motherfucker, do you speak English?
- @olivka54 wejdź na prc,karkow.pl tam są wytyczne.
- Ratujemy :)
- pierwsza pomoc z Vinniem :)
- Napisy pokaża się po kliknięciu 'CC' w okienku filmu...
- Ja tam ogladalem z napisami
- Gdzie te napisy?